31 December 2011
Did you feel the need for change?
Тази година може би ще пропусна плановете за следващата, защото все се получава като онзи таг "от нова година" и после всичките неща, които знаеш, че никога няма да се случат, да отслабнеш, да намериш истинската любов, да спреш алкохола и цигарите, да станеш по-добър човек.
Преди дни случайно намерих миналогодишните си планове, които ме разсмяха и натъжиха, защото не се сбъдна нито един. Не исках звезди, не исках чудеса. До един момент си мислих, че все пак 2011 може да е моята година. После я намразих така, както мразих 2010. Сега не знам. Сега остава само един ден до края и се надявам само да е хубаво утре вечер, по-хубаво и по-шумно от миналата. Дали ще е възможно?
Отново се завивам през глава и си мисля за нещата които бяха. Песните и филмите на 2011; хората, транзитно минаващи оттам и тези, транзитно минаващи през главата ми. I'm here to stay. Хората, с които се запознах, без да искам; хората, с които исках да се запозная, но не можах. Единственият гиг, на който отидох. Партитата, които уважих.
Не е ли всяка година общо взето така?
2012, бъди добра. Моля.
30 December 2011
Morality would frown upon
Да не говорим, че днес се наспах за първи път от много време.
Но пък все още ме болят вратът и лявото рамо от глупавите ми опити да се унеса за час на летището, обаче и това ще мине.
Сега трябваше да гледам филми, но вместо това обсъждам с гражданина Тодоров опитите му за сносен текст към бъдеща песен на един български изпълнител.
Не е генгста, спокойно.
И чалга не е. Все още.
25 December 2011
And even though I hate the cold
Не ми се занимава с това повече. Как можете да очаквате, че ще се прибирам с удоволствие, когато знам, че точно това ме очаква. Това не е pattern, това е a way of life.
Освен това със сестра ми си делим леглото на майка и е весело, ако не друго - когато не можем да заспим с часове, защото не можем да спрем да се смеем на глупави неща. Или когато вървя по главната в нощния студ и обсъждаме планове как да се съберем у нас.
Сестра ми инцидентно повтаря име след име, после опакова подаръци, докато аз чета дума след дума, но не запомням предишната и облизвам устните ми, защото ги чувствам сухи.
Нищо не ми липсва, наистина. Тихо е вече, а аз безкрайно уморена от глупавите часове за ставане напоследък. Освен това с хубава нова коса във всички посоки на света, която подскача около мен, когато вървя надолу по стълбите и като се обръщам настрани, не съвсем както си я представях, но всичко е под контрол.
Нови мисли за полета ми в сряда обратно към Глазгоу и всичките ни планове за нова година, които свършват с немския ликьор и унгарския шнапс.
Да, всичко под контрол наистина.
17 December 2011
We waited through spring and fall
Нека само още малко, да ми мине всичко от последните дни, да измислим какво ще правим тази откачена Коледа, и ще разкажа за големите ми приключения по летищата и отвъд.
А сега, още малко хистъри чанъл и Бийвъс и Бътхед.
25 November 2011
The sickly sweet colours of the devil in my dreams
Stumble in the twilight
05 November 2011
Sour yellow sounds inside my head
Thing is I sometimes just need to talk to someone about funny things, annoying people and interesting pictures. Not in this particular order, and the adjectives are interchangeable.
Also, I have too many squares in my mind right now, and too much blue (the colour). I think about means of presentation and watch case studies on vimeo; I draw arrows to indicate each new line of thoughts, and keep on reminding myself about the films I have to watch next week.
My head's in a royal mess right now. So are my notebooks and my sketchbooks. I can clearly see the final results of every single task but I just can't visualise my path to it.
And now for something completely different. I don't feel tired, not yet. For once I'm the only one truly excited about a project and my ideas. But I've been on the same place for way too long now, and I just need to see something new.
....
Вчера сутрин се събудих прекалено рано от една прекалено позната миризма, която всъщност изобщо не съществуваше в момента. После се разплакох, не защото съм тъжна, а защото не знаех, че можеш да сънуваш аромати, които си смятал, че си забравил завинаги.
31 October 2011
Here she comes with a masterplan
Всъщност имам план до Коледа. До 16ти декември. После едно празно петно до 28ми, запълнено с коледни филми и смешни песни покрай елхата; досадни семейни разпри; прекрасни шумни хора, евтин алкохол и най-малкото легло на света.
А това дори не е чак толкова далеч, колкото си мислите. До петък имам да правя разпределения и странни съчетания на цвят и материя, никакво бежаво. Повтарям, никакво. После седмица за есе, което трябва да е предадено на 24ти ноември (а преди това поправено от тъпи граматични грешки с любезното съдействие на господин Фини); три седмици на безмислени групови проекти и още две за довършване на този.
В интерес на истината имам толкова много работа, че не знам защо в момента не чертая планове, а гледам епизоди на Robot Chicken.
It's a thing in a progress. Please, respect the thing, както обичам да повтарям всеки път в такъв момент.
29 October 2011
I'm in a whole other dimension
Снощи изведнъж си спомних едно нещо, което се случи преди прекалено много време. По-точно, не се случи, но никога не успях да се отърва от чувството какво би последвало, ако наистина се беше случило. И после осъзнах, че се случи. Много по-късно и на друго място, и ми отне известно време да видя приликата.
Кръговрати, какво ви обяснявам.
Освен това, 6 часа разлика. Не 8.
И нови Beavis and Butthead.
Изобщо, тези дни ме правят един малък щастлив призрак.
26 October 2011
I'd love to touch the sky tonight
Правя снимки с часове, обикалям, а после правя списъци с добрите от тях. Музиката ми свършва и започва наново, а Дик днес ми каза, че съм ghost, а аз му отвърнах, че това не е нова информация, но той не знае.
Nelighost strikes again, но никой друг не помни онова, което помня аз. Не искам никой друг да знае, каквото знам аз. Спестявам им имената и тихите звуци, които издавам като дух. Спестявам им цели вселени в главата ми.
Не знам защо светът беше такова лошо място днес. Мразя понеделници, нищо, че днес беше вторник. Добре че тази седмица нямаме лекции и всичко ще свършва с обикалянията ми из всичките ни кампуси. Библиотеки, стари и нови книги, чернобели филми.
А сега май е време за сън. Сънят е понякога по-необходим, отколкото смятате.
21 October 2011
This morning will be wiser than this evening is
And I'll tell her what I think
If she gets in my way
Не ми се обяснява, само че мис Макдоналд го е казала много добре преди мен. Нека това бъде основата ми за Situation & Relation есето за след месец: оставям ви го за свободна интерпретация, а аз ще изслушам за пореден път Hardcore Will Never Die, защото прекалено лесно се превърна в любим албум на 2011та.
Gloss Drop е идеален за слънчеви дни и шумни вечери. Ерго, официалният саундтрак на лятото ми (и всъщност всеки следобед, когато стаята ми е ярко огряна от слънцето).
Новата песен на The Big Pink е малко разочароваща. Всъщност дотолкова, че я спрях преди края й. Два пъти.
Editors мълчат, но ако и те издадат нов албум тази година, това ще е почти повторение на края на 2009та.
Това означава ли, че?..
Не, не, няма значение. Не ми се мисли за апокалипсиси пак. Нямам сили, нерви или желание.
Имам обаче ужасно много милка, бира, немски ликьор, страшни филми и книги, както и личния ми подарък за рождения ми ден, на който мога да се радвам всеки един момент от живота си.
Herr Wenders, wie haben Sie das gemacht? ако ми позволите да перефразирам сестра си.
18 October 2011
Tell them what you heard
Имах неприятен сън снощи, събуди ме по средата на нощта, но сестра ми беше до мен, иначе щях да стана и да си пусна музика, и да си говоря с добри хора отвъд голямото море, докато заспя на клавиатурата в тъмната стая.
Трябва да спра с поетичните описания на вечерните ми мисли, няма смисъл, пък и никой не разбира за какво пиша така или иначе.
Next.
08 October 2011
Saturday wait
Легитимно е да цитирам неща, за които се сещам случайно на Byres road, докато вървя бързо към вкъщи в 1 сутринта. Случва се около час след flashback-a в учебната зала, докато се опитваме да създадем някакъв текст, който да снимаме утре.
Ще е пълно фиаско, впрочем, но това е друг въпрос.
Безкрайно уморена от целия ден, случват се неща и всъщност нищо не се случва, представяме си паралелни вселени и светове, създаваме митове и скици на новото ни студио, обсъждаме филми, които не харесваме, и книги, които не разбираме. А сега и лазанята, която направих онази вечер и все още съществува в хладилника ми.
Всъщност се смеем много и се отчайваме от други хора дори още повече, но не ми е смешно, нещо ми липсва в момента. Само че това е от деня. Утре всичко ще е наред. Не обещавам, но се надявам много много.
But don't look back in anger, да, знаете края.
А сега и за. Този разговор стана странен. Легло. Сега. Моля.
01 October 2011
It's been a difficult year
won't you buy me a drink, and I'll tell her what I think if she gets in my way. И няма да е много красиво.
Смятам да не изпреварвам времето и да си поръчам подаръка ми след полунощ, не че би имало някакво значение, но така става понякога.
Сега ще си направя салата, което е тъпа последователност на събитията, както отбеляза майка, но има достатъчно много лак, за да поправя грешките, а синьото е хубаво и тъмно.
Утре впрочем ще е малко странен ден, малко шумен и див, с много хора, а може би малко, не знам, но сигурно ще бъдат правилните. Поне тези в началото.
21, бъди добра година и този път ще епично. Обещавам.
30 September 2011
What would you do if you saw spaceships over Glasgow?
I just miss that moment before you step into the new place and don't know what to expect; when you laugh at funny unknown words and evaluate the coolness of locals. When you don't know what the weather will be like tomorrow (though you kinda suspect), when you hope for a morning sun over the mountains, or for an endless white beach.
Actually, I did see seals. Finally. Seals are very cool, but even they can't make up for the rest of the experience.
What I need to do now is go somewhere, just somewhere, and probably Saturday. Last day 20. But it will be probably raining.
See, I told you you always kinda suspect.
25 September 2011
With a galaxy ot questions
Днес малко странна събота, не спя достатъчно и не ми се спи вече, чета много, излегната върху огряното от закъсняло следобедно слънце легло. Indian summer в стаята ми.
Във вторник започваме поредната година в този университет, а след седмица ставам на 21.
Това е.
(Освен това тъпи снимки и забавни текстове, върху които заспивам по средата на думата, която пиша; странни обещания и всичките хора, които се прибират утре.)
18 September 2011
Shake up your tired eyes
Получавам много хубави съвети от хубави хора, което ме кара да се чувствам добре. По-добре от иначе, а Е. ми праща глупави съобщения, за да има на какво да се смея.
Всичко е наред, всичко е наред, песните са наред, седмицата мина бързо, а това е просто прекрасно.
А сега се връщам на разни спомени отпреди години (почти десетилетие?), и ще гледам едно от нещата, които открих съвсем по случайност и съвсем сама, и се върна още по-случайно това лято, и ме прави едно щастливо малко Нели.
(Jackass.)
15 September 2011
Thursday watch the walls instead
Прекалено странни дни, прекалено много неща наведнъж и това не винаги е хубаво, но днес съм смела и обикалям из непознати сгради, и се срещам и говоря с хора, които не са ми в списъка точно в момента.
С Мими си говорим глупости по дефоулт от последните 8 (8??) години.
Мимз
доспа ми се
Nelly
аз пък се разсъних, хаха
i blame the cold water
Мимз
хаха
а то и аз се поразсъних като си измих зъбите
за съжаление не действа сутрин
Nelly
действа, ако след 5 минути ти идва автобуса, чиято спирка е на 10 минути от вас, хаха
Мимз
това е сутрешна тренировка
тичане след автобус
Nelly
хааххаха
сутрешна физ. зарядка и бягане с препятствия в едно
Мимз
ако има включено пресичане на улици и светофари получаваш бонус точки
Nelly
ако нищо не успее да те блъсне на тротоара - бонус живот
Мимз
пък ако събереш достатъчно парички по пътя печелиш допълнително време и автобуса го хваща червена светлина
Nelly
ако събереш правилните гъбки, получаваш супер-бързина и направо излиташ до училище
Потвърждавам, 8 години.
Edit (15 минути по-късно)
Мимз
7 сааа
не 8
Close enough.
12 September 2011
Until all else disappears in a never ending night
Една година по-късно, да. Прекалено много неща могат да се случат за 12 месеца. 365 дни. Не искам да го смятам в часове, но сигурно ще е голямо число.
09 September 2011
I know that that sounds foolish but it's true
Наистина, не знам какъв беше проблемът, не знам защо нищо не ставаше както трябва и защо нищо не се получаваше както се надявах. Не говорих с правилните хора, не бях на правилните места, нещо все се изплъзваше, а аз нямах време да търся какво и къде.
Понякога искам нещата да са по-лесни. Да си помисля за нещо и то да се случи моментално.
Това възможно ли е?
Този път всичко ще е наред. Тази седмица ще подскачам на един крак и ще правя лупинги във въздуха. Ще започна Макс Фишер най-после. Ще пия малко повече Irn-Bru, защото е вредно за мен, но ме прави щастлива.
Правя си тези обещания, защото ако нямам с какво наистина да се занимавам, искам поне седмицата ми да е тиха и хубава. Може ли и аз?
06 September 2011
As distant as your former sins
Това обаче няма да се случи достатъчно скоро, shocking, затова малко Меникс (всъщност малко повече) и сортиране на снимките, които правя в дъждовни дни и тихи вечери.
I've cleansed my ugliness and cleansed my paranoia, нали така?
Поне двете картички от мама и сестра ми от различни европейски места. Не ме карат да се чувствам много по-добре, но поне се радвам за тях. Затова и този албум. Както и да е.
05 September 2011
Pink and dirty neon
Всъщност предимно, защото чета някакви неща на някакви хора и в главата ми изскачат цитати от техни песни, и изведнъж ми се приисква да съм едно малко клише, да съм в нечия кола и да сме по пътя, и да пеем тези песни, защото така трябва. Защото тези песни са написани за там, така както всичките песни на Ейми са за Шотландия, а Whistle for the Choir е и завинаги ще остане онова, което си пускам на плейъра, когато вървя по тъмно из града.
Знам, че напоследък не говоря толкова много за музика. Не е, че не слушам музика, напротив. Дори си лягам вечер с музика. It still is the best boyfriend I've ever had.
А следващата седмица сама вкъщи, Partick edition, и смятам да оставям вратите отворени и да се разхождам полу-гола из апартамента, защото няма да има кой да ме види.
02 September 2011
28 August 2011
We're doing oh the best we can
А сега като се замисля, че можех да се готвя за интервюта за работа или да си оправям CV-то, направо ми се плаче. Освен това нямам паспорт, което пък е много забавно.
И шоколад след полунощ винаги е било и винаги ще си остане лоша идея, когато нямам среднощни проекти, но никой не ми е виновен.
Предполагам, че в 3 сутринта има логика да спя, обаче логиката не ми е силната черта последните няколко дни. Питайте всички хора, с които водя разговори в 6 сутринта.
А Battles са наистина прекрасни, въпреки и всъщност летни, но това се разбира само ако си имал възможността да слушаш Ice Cream, докато ядеш сладолед и вървиш в 10 вечерта нагоре по главната улица към морето.
23 August 2011
Fearless on my breath
А след това в друг - работното място в ъгъла на стаята и червеният диван срещу големия телевизор. Такива съвпадения малко ме плашат всъщност. Имам още три, до които не съм стигнала все още, и ми е интересно какво ще съм предсказала там.
Впрочем вече времето няма значение, почти не съществува като конкретно понятие тук, особено като си лягам, когато вече е светло навън и не преди да съм провела поне един разговор за живота и вселената. Освен това е малко объркващо, когато трябва да мислиш в 4 различни часови зони едновременно.
21 August 2011
Just try to see in the dark
Мразя ги от дъното на душата си, не само, че са ми черни пред очите, ами и е от онова синтетично идеално черно, което не отразява абсолютно никаква светлина.
Не ми харесваше как сменях прозорците непрекъснато напразно. Не ми харесваше как ме валя, не ми харесваше как се протягах към телефона си, за да му напиша какво е станало току-що, само за да се сетя, че това няма как да стане. Не ми харесваше отношението на някои хора, не ми харесваше държането на други. Не ми харесва как не мога да направя нищо от нещата, които искам. Не ми харесва, че не съм си на мястото в момента и че имам нужда от едно малко пътуване нанякъде.
Всъщност съм си на мястото, но все пак имам нужда да отида някъде за ден или два, за един уийкенд, да лежа на поляна и да чета. Или просто да лежа.
Искам да пренеса дивана в антрето, искам да го накарам да изчезна само като си помисля за това.
Искам синините ми да изчезнат, за да не мисля за тях всеки път, щом се видя в огледалото.
Искам веднъж да не ми се наложи да мисля за пари. Да знам, че имам някакви за всеки случай и за наема например, и да си печеля сама някакви, за да мога да излизам по-често от веднъж на два месеца, да не ям навън само по Коледа и да мога да си купя всичките филми на Вим Вендърс (които сега са намалени, да, обаче в един момент ще престанат да бъдат).
Искам просто да гледам филм, това е всичко.
15 August 2011
And the world turns around
Дори сега щях да обяснявам някакви отвеяни истории за книгата, която чета в момента, или за всичките песни stuck on repeat целия уийкенд, но не. Не мога, сериозно.
Впрочем, утре трябва да изпера.
И да отида до всичките места на света, да си избера нов броудбанд и нов телефон, да се махна от Т-мобайл (spoilers!), да се видя с разни хора, да изпратя разни писма и да си направя CV-то.
И ток.
Май е това.
11 August 2011
Guilt smeared across your lips
Тази вечер се стъмни по-рано от обикновено. През целия ден беше мрачно и духаше сковаващ вятър, и преминаването от ден в нощ се случи по-скоро незабелязано от хората.
Очите ми си смениха цвета няколко пъти от неделя насам, за да се спрат на обичайното зелено през деня и бледо сиво през нощта. Събудих се няколко пъти сутринта, преди да стана окончателно малко преди обяд. Разгледах пощата, обсъдих със съквартирантката ми нещата, които трябва да направим по апартамента, прибрах се в стаята ми и повече не излязох оттам чак до късния следобед.
Всичките часове се местих от едно място на друго, първо на леглото, после на малкия диван и на работния стол, после пак на леглото. Четях, пишех, спомнях си неща - думи и погледи, докосвания, песни и шумен смях, заглушаван от шумна музика. Всички снимки, закачени по вратата и всички, които ще бъдат над леглото ми в някакъв бъдещ момент, те ми напомнят думите на любимата ми К., която не успях да видя това лято, но един ден ще - и ще сме шумни и весели, и ще спрем времето, за да се радваме на морето/ в някаква паралелна вселена.
07 August 2011
Right time to get away
Винаги всичко минава.
Записите за филма ми не съществуват вече, а това изобщо не помага. Не успявам да напиша нищо, не успявам да рендирам. Но не успявам и да се натровя с картофите, които се оказват недопечени, което всъщност е добре.
И ако можех, сега щях да цитирам Карлота, която днес ми каза много много хубаво нещо, което ме накара да се засмея с глас. Само че не мога, защото 1. е прекалено нецензурирано и 2. трябва да е последвано от няколко страници дописки и обяснения, което пък изобщо няма да се случи, защото някои неща трябва да си останат скрити в черепните кухини на правилните хора, където им е мястото.
Накратко, раменете ми са схванати и чакам потвърдителен мейл от може би новата ми съквартирантка от Париж, освен това ми е малко хладно.
06 August 2011
However long I stay
Вече отново в Глазгоу, хем слънчево и хем дъждовно. Вкъщи. Вкъщи тук, а там е вече "нагости". Правя разни проекти за разни хора, Friday Friday, хайде да не цитирам песента точно сега, а уикендът ще е дъждовен, всичко обаче е ок, дори без северни тропически плажове. Наистина.
26 July 2011
It happened before your time.
Днес 15 минути при dete и не ми е достатъчно, и се опитвам да й обясня, че не съм щастлива, защото заминавам, а защото се връщам там.
Така че следващият малоумник, който се опита да ми обясни, че (видиш ли) си търся причини да мразя България, може да си навре познайте-какво познайте-къде. Това може да е реплика само на човек, който никога, ама никога не е живял извън родината си и генерално има фобия от факта, че има хора, които не са щастливи тук. По всички причини на света.
Да не започваме с това сега. Това са неща, които оставям на родна земя всеки път, когато заминавам по тази отсечка София/Австрия/Германия и нататък.
Нататък.
Времето вътре в мен е бурно и ветровито, пясъците потъват под големите вълни, а аз стоя на безопасно разстояние върху скалата отстрани и е време да си взема аспирин, защото ме боли гърлото. Заради климатика в банката днес, не заради друго.
В други новини, чшш, алоу, Парламентът, вие пак нещо не сте в час. Ще имаме пак проблеми, май май.
23 July 2011
We see things they'll never see
Friday, Friday, getting down on Friday, а този петък mysterious ways стана на 6.
Ебати, колко бързо растат. Смятах в един момент да го прекратя и да си го оставя като спомен за гимназиалните години, ама не. Не, не. Така ми харесва, харесва ми да се следя как пораствам и какви глупости съм вършила преди. Също и какви глупости върша сега.
Следващото е линк към любимия ми пост от последната година, който се появи на бял свят малко след прибирането ми в Глазгоу след първото лято обратно вкъщи, по някаква причина много от нещата си ги мисля и сега. Никакви роуд трипс този път, не и такива, не и по този начин. Септември може да отида в някоя близка европейска държава, дори имам няколко предложения, но всичко е с една голяма въпросителна. Обаче лятото ми пак е почти несъществуващо и странно, свършващо почти всяка вечер пред компютъра, когато повтаряме реплики и действия. А тази седмица завършва вече и това също е хубаво, толкова неприятна седмица, че като че ли съдбата се намесва и се опитва да ми покаже, че много хубаво правя, като се прибирам толкова рано. Примерно.
При всеки случай нямам нищо против тропичните плажове.
I'm running late and I don't need an excuse
20 July 2011
Lucky old sun is in my sky
А сега, още малко горещо време, утре ранна бира и снимане на филм с добри хора, а следобед последни опити да хвана някакъв тен и да не съм съвсем млечнобяла. Не че имам нещо против млечнобелите кожи, обаче искам да имам някакво доказателство, че все пак съм била толкова време край морето.
16 July 2011
Making friends with the moon
Тази вечер за първи път излизам в Бургас това лято, и ми е хубаво от разговорите, които водим, и от плановете, които си правим за следващата седмица.
Всъщност следващата седмица ще е сигурно доста ужасна, но понякога е хубаво да планираш някакви неща, които да те накарат да си мислиш с хубаво за идващите дни.
В този ред на мисли, ще съм си обратно в Глазгоу много по-рано, отколкото се чувства. Три седмици, нещо такова. Има и някакви fictional планове за времето след като се прибера, при хубаво време и добри намерения. Всичко на мястото си тогава, моля.
09 July 2011
It sounds so obvious
Всички онези хора, които исках да видя от година, които не съм виждала от година или изобщо никога не съм виждала, но все едно познавам от векове; всичките ни снимки на света; всичките улици, които извърявахме през деня и през нощта, всичките чаши и всичките пъти, когато казах, че си нямам никаква идея къде съм, само за да осъзная секунда по-късно, че отлично знам къде съм.
Всички красиви и разрушени стари сгради и всички странни неща по улиците и в дворовете.
Много хубава седмица. Одобрявам.
04 July 2011
The tin man says I'm doing fine
Виното си казва думата.
Времето никога не стига за нищо. Прекалено много хора и неща до сряда, няма как да стане. Някои повтарям, защото не знам кога ще се видим пак.
Изобщо съм такъв хроничен идиот понякога, че се чудя защо изобщо правя нещата, които правя и защо казвам повечето неща, които са ми в главата. Това включително. Това, което преди малко написах. Не този пост. На него нищо му няма.
03 July 2011
Put the right letters together and make a better day
Малко по-късно същата вечер смесих някакви видове алкохол, които по принцип не е хубаво да се смесват. Освен това откраднах пътен знак, но го забравих в таксито обратно.
29 June 2011
Welcome to the sound of now
Нещо такова обяснявам на К вчера и си говорим за песни и за работа. По някакъв начин съчетаваме и разговори за хора и жилища, и за августовските ни планове планове.
А скоро искам да се чуя с другото К, с което имаме да си разказваме средновековни тайни и обзор на събитията, всички неща, за които нямахме време последната година, но тайно знаехме, че се случват в паралелните ни вселени.
Май няма нищо друго засега, май баба се оказа права за времето ми тук. Има един предполагаем филм и разни хора другата седмица, има и неща, които изобщо не искам да се случват, обаче май трябва.
27 June 2011
Too sweet to be sour, too nice to be mean
Преди няколко дни завърших една хубава книга на Paul Auster (ами на кого другиго, ако не е той, ще са Vonnegut или Ballard напоследък) и имаше няколко неща, които много много исках да цитирам на целия свят. Накрая с тайно гласуване избрах следното.
How can I do what I can't do? It wasn't a rhetorical question. It was a statement about herself, a declaration of misery. How the hell can I do what I can't do? And then, turning her face in to my chest, she suddenly broke down and cried.
I got her into the bath, and for the next half hour I sat beside her on the floor, washing her back, her arms and legs, her breasts and face and hands, her hair. It took a while before she stopped crying, but little by little the treatment seemed to produce the desired effect. Close your eyes, I said to her, don't move, don't say a word, just melt into the water and let yourself drift away.
Малко по-късно главните герои правят секс на пода в банята и пият много текила, в тази последователност. Не че това има някакво значение, просто не исках да оставям историята висяща във въздуха. Сега бегом да си намерите остатъка от книгата, нарича се The Book of Illusions и май че е първата негова, чието действие не се развива в Ню Йорк, а във Вермонт и Ню Мексико. Да бе, сериозно. Горещината и пустинята минус извънземните.
25 June 2011
Lock the doors and close the blinds
Говоренето на глупости ми оправя настроението.
Междувременно се зараждат разни софийски идеи в главата ми за филма, който ще е тотален rip-off на няколко любими видео клипа и ще е пълен с хора. Това ще е интересно как ще стане, предвид моята непоносимост към човешката раса по принцип, обаче да кажем, че ще е cool people all-star production. Докъдето стигнем.
И като споменах, непоносимост и човешка раса, all new Futurama next.
(А, това е Брус Уилис в някакво видео на Gorillaz. Баси.)
21 June 2011
Everything's going on
Това е глупаво, наистина е.
Обаче пък вчера бях на плаж за първи път и се усмихвах на горещия ден, защото беше хубав. Малко странен, с разлятата бира по пода и всичките изречения от разговорите, които искам да цитирам на света, но се въздържам. Защото така. И червените петна по кожата, където лосионът против слънце не е достигнал, и как се смея в огледалото, когато се оглеждам вечерта. Утре може да е хубав ден също, поне се надявам, обаче преди това ще имам обедни премеждия с косата ми, заради които няма да мога да спя довечера.
17 June 2011
I've cleansed my ugliness and cleansed my paranoia
А после вървя из града и година по-късно нищо не се е променило, нито хората. И морето е същото, всичко на мястото си, а топлата нощна вода гали кожата ми и си спомням всичко отново, все едно винаги съм била на този плаж, все едно не съм мръднала от пясъка, все едно последната година изобщо не се е случила, и това ме плаши.
Само че всичко е още там, всичко продължава за миг или два, при първата вълна, която докосва краката ми, после свършва. Нещо подобно в неделя при тюлените, обаче тогава беше дълго и красиво, нищо, че е 10 градуса и че ни вали дъжд, и че се подхлъзгах на мокрите скали.
Мисълта ми е, че имам нужда да се наспя веднъж завинаги. Така или иначе друга работа тук нямам, а и спането и плажът са единствените неща, които ме правят щастлива тук. Защото никога не съм била толкова щастлива тук, както се чувствам отвъд Канала, поне да се насладя на онези малки летни радости.
14 June 2011
Spent a year in outer space
Карлота се смее и ми казва, че полетът не е изобщо страшен, а аз това го знам, но продължавам да й изброявам причини, които ме задържат тук. Извънземни, тюлени, полярни мечки, sausage rolls, вулкани, транспорт. Тя продължава да се смее и е права, когато ми казва да се стегна и да започна да си оправям багажа.
Знам, че е права за всичко, обаче си правя тихи списъци в главата на всички извънучилищни неща, на които се научих тази година, всички глупави неща, които направих и всички неща, които в момента ме карат да се усмихвам. Спонтанно разнасяне на бяло вино в полунощ, вървене по леда в 3 сутринта и посрещане на утрото в 4 на напълно празна улица. Всичките пъти, когато съм се прибирала сама в часове, когато не е било много умно да го правя, и как всеки път съм си казвала "Тъпо решение, Нели, много тъпо. Това да ти е запоследно." и следващия път отново. Всичките места, които видях в най-ужасното възможно време. Как не преживях дори едно нормално парти за рожден ден.
Всъщност да, всяка година си е за себе си. Всеки ден си е за себе си. И след 48 часа, когато кацна в София, времето ще е топло и ще е пълнолуние, ще хвана последния час от рождения ден на майка ми, а единствените неща, за които ще си мисля, ще са топлото море, храната на баба и снимките, които съм искала да проявя последните два месеца.
Изобщо не казвам, че ще е лошо. Може би ще се случат най-прекрасните неща в живота ми това лято, може да е забавно и да се запозная с куп интересни хора. Може да се влюбя. Може да снимам гениален филм. Обаче сърцето ми няма да бъде там, а това често се оказва основен проблем.
10 June 2011
Sundome
Battles във вторник бяха почти прекрасни, не е най-добрият гиг, на който съм била, но все пак хубав, много хубав. И в Карлота преди това, и бирите след. Места, на които се чувствам не на място и истории, които не съм преживявала и хора, които не познавам. Песно за сряда. Идеи за бъдещето на дивана в стаята ми в последното метро към вкъщи и изложбата на колажи на гигантски вагини. (Да, ок, това последното е само защото много, ама много искам да видя как би изглеждал преводът в Google.)
Следват още няколко бързи дни с много хора, поне филмите са купени (а също и книги и Gloss Drop.) Degree show и разни други такива.
07 June 2011
Sleep in peace when day is done
Направо си се радвам на късмета да ги чуя (и съответно тайно да се влюбя в тях) точно сега. Ами ако беше малко по-късно, няколко месеца или например края на годината, ако никога не бях обърнала внимание на онази песен в онзи (предполагам, дъждовен, Глазгоу, нали) следобед, сега нямаше да бъда толкова щастлива и нямаше да има гиг, на който да отида във вторник.
Айде, Mogwai декември, предколедно.
(А тази седмица ще е толкова дива и шумна, и толкова бърза, и свързана с толкова много хора, места, звуци и обещания, че ще е почти перфектният завършек на сезон 2010/2011. То година ли беше.)
01 June 2011
It's a god-awful small affair
I moved into a new flat. I did too much work on a single room to transform it from "mouldy, scary and pretty much awful" into "awesome". With (actually, quite a lot) help from my friends.
I worked on two different films, I worked on my own projects as well. I spent shitload of time starring into a computer screen, adjusting lines, walls, and colours.
I fell in love with songs and bands, and whole albums in a day. Or remembered long forgotten melodies that I used to like.
I had many conversations with many people in many different states of mind and hours of the day. Some of them made me sad, some even angry. I found myself explaining what I've done, why I've done it, and what is left out there.
I just wish June is a bit more gentle. May was weird and actually pretty cool every now and then, but it was harsh. That's all.
30 May 2011
Понякога говоря смело
Среднощни кошмари ми дават идеи за мой филм. Който, само да подчертая, няма да е страшен. Но пък кошмарите са странни и ме будят с писък, кънтящ в ушите ми следващите минути, а аз се свивам под завивките и отказвам да погледна навън. Не мога да дишам и не мога да си отворя очите, и чакам тихо да стане време да ставам.
Часове по-късно, обратно вкъщи, всички останали са отишли в някой пъб, но аз заспивам в момента, в който тялото ми докосва леглото, и сънувам продължението на съня, което вече не е кошмар, но хората са същите и местата също, и нещо ме кара да вярвам, че тази история ще е хубава.
Утре трябва да стигна до студиото ми, трябва. А ако е хубаво времето, ще се върна вкъщи, ще взема Алби и ще се разходя из новия ми квартал, за който не знам почти нищо все още.
И ключовете. Трябва да върна ключовете.
01:38 Edit: А преди малко попаднах случайно на мини документален филм Grand Tours of Scotland, и да, мисля, че всички знаете накъде отива това, пътешествието беше от Fort William пред Mallaig до Isle of Skye с 5-минутно лирическо отклонение във Glenfinnan, а аз не можех да си откъсна очите от всички изгледи на заден план и да си спомням ужасното време и хубавите снимки, които можех да направя, ако не бях свита от студ и криеща се от дъжда в колата през повечето време.
Освен това някой днес спомена за "страхотното му лято 2010, хайде пак тази година", а на мен ми идваше да се разплача, задето наистина не искам повторение на българското ми лято 2010. Не пак, моля. Skye може, но в една паралелна вселена.
И отново Стефан, "Някъде има зелени поляни, там ще избягаме, там ще се скрием."
29 May 2011
Old songs, stay to the end
Късно следобяд, вече вкъщи и спяща под неочакваното слънце, баба звъни и съм щастлива, не съм я чувала от месеци, опитвам се да не се разплача, а тя ми казва, че няма никакъв смисъл да се прибирам в България. Обичам те, бабо, но това го казваш малко късно, а тя е дори по-изненадана, като й казвам, че имам вече билети. Аз също съм.
Последните седмици Mogwai и Editors се борят за вниманието им и съм ги разделила в различни интервали на деня, а вече си мисля за концерта след седмица и колко хубав дано да бъде.
Господи, прибирам се след по-малко от три седмици.
23 May 2011
I said it once before but it bears repeating
Drown aways
18 May 2011
Мисля да съм нова
14 May 2011
The thoughts you bring and the songs you sing
10 May 2011
Instead of stressed, I lie here charmed
07 May 2011
White Noise
05 May 2011
Spinning on that dizzy edge
03 May 2011
And my eyes they stray again
02 May 2011
I don't need a reason not to care
30 April 2011
Forgive me if it goes astray
28 April 2011
I don't turn on the radio
27 April 2011
It's a bit early in the midnight hour for me
Някъде има зелени поляни,
там ще избягаме, там ще се скрием.
Някъде при езерата спокойни,
където пасат стада от бизони.
Някъде, където Америка още не е открита
и никой не знае, че Земята е кръгла.
Добри племена продължават да вярват,
че слънцето спира да свети, защото почиват си
боговете.
И няма да срещнем McDonald's, Windows, Coca cola,
някъде, някъде.
23 April 2011
Some things should be simple
20 April 2011
Treat me gentle when I wake
16 April 2011
It's such a gorgeous sight to see you eat in the middle of the night
13 April 2011
You've never taken that way with me before
11 April 2011
"Спаси ме от скучен делник"
07 April 2011
Apologies on your fingernails
03 April 2011
We lived an adventure, pt.2
02 April 2011
Où sont tes idoles mal rasées, bien habillées
30 March 2011
Since I've come home, well my body's been a mess
29 March 2011
All this beauty is skin deep
26 March 2011
She gave away the secrets of her past
Day 2: Least favourite song (also, the only reason I lock myself in my flat on July 1st. It's a Bulgarian thing.)
Day 3: A song that makes you happy (the better Friday song)
Day 4: A song that makes you sad (listen to it, just LISTEN to it!)
Day 5: A song that reminds you of someone
Day 6: A song that reminds you of somewhere (those long summers in our country house; also, the film is amazing)
Day 7: A song that reminds you of a certain event (V and me singing it at the Karaoke bar on my 18th birthday, the first of our mint nights.)
Day 8: A song you know all the words to
Day 9: A song you can dance to (no one has actually seen me doing it, but I can, i promise)
Day 10: A song that makes you fall asleep (all of his songs, just by the sheer thought of him)
Day 11: A song from your favourite band (as I stated some time ago, they were part of my emotional education)
Day 12: A song from a band you hate (I don't even know where to begin. I have them more than Justin Bieber, Rebecca Black, Lady Gaga and all chalga singers. I really really do. They make me sick just by seing their posters on the street.)
Day 13: A song that is a guilty pleasure (well, it was a big hit last summer, it was all over the telly...)
Day 14: A song that no one expects you to love (just this one, I promise. And no, I've no idea why.)
Day 15: A song that describes you (and I don't even like U2)
Day 16: A song that you used to love but now hate (I was 12, alright?)
Day 17: A sond that you hear often on the radio (summer '10, last time I listened to the radio was in September)
Day 18: A sond you wish you heard on the radio (not enough of them on Bulgarian radios)
Day 19: A song from your favourite album (a ned band, or not, I fucking love this album)
Day 20: A song that you listen to when you're angry (the intro. on max.)
Day 21: A song that you listen to when you're happy (hard choice, too many of them)
Day 22: A song that you listen to when you're sad (all my love goes to this song, really)
Day 23: A song that you want to play at your wedding (because of the second verse; almost losing to The Feeling - Sewn)
Day 24: A song that you want to play at your funeral (also, I want to be cremated. Someone please remember this. Almost losing to http://youtu.be/C_RwiJLTKzQ )
Day 25: A song that makes you laugh (waaay to easy)
Day 26: A song that you can play on an instrument (the whistling part, haha)
Day 27: A song that you wish you could play (come and think of it, this might be a better response to Day 15)
Day 28: A song that makes you feel guilty (i really have no idea what is this supposed to mean)
Day 29: A song from your childhood
Day 30: Your favourite song from this time last year (i still think about their concert, sometimes)
23 March 2011
Of all that's come and going
22 March 2011
And some water for my throat
18 March 2011
She's lived it ten times or more
17 March 2011
I wish that I saw something to make me come of age
15 March 2011
This is not about emotion
11 March 2011
The beast has come to steal your heart
10 March 2011
I wish I'd stayed asleep today
06 March 2011
However big I ever feel
02 March 2011
All I felt was peace
28 February 2011
Ain’t it just like the old days
22 February 2011
Turn towards the hidden sun
Leap until the Gulf Stream's brought you down