11 July 2010

I don't care cause I'm not there

Ваканцията ми досега in a nutshell:
Всеки опит да започна който и да е от преводите завършва нетриумфално в леглото (защото са скучни. Няма замесени други хора.)
Средно количество мачове (най-вече немски и най-вече придружени с бира (когато съм здрава), чай (през останалото време) и много крясъци.)
Кучо с безкрайното ходене при ветеринарите (които са диагонално на входа ни, де, не е някаква велика разходка), които всъщност са готини.
Гласове от далечни северни страни (и тук вкъщи, и там - вкъщи, ами сега?), Рос се опитва да е забавен, ама му се получава дотолкова, че коментираме някакво есе на Chuck Klosterman за интернет порното и някакво друго за кавър бандите, и дори не знам как се стига до това.
Мълчаливо отбягвам испанските ми колеги (Гоу, Холандия, гоу гоу!) и се опитвам да намеря номера на Ерин, защото ми липсва лудият й акцент.
Запоследно - лов на тюлени (за снимки, не за месо) през септември, никакъв плаж все още - лошо, лошо време, dete с ангина, а на мен настинката ми мина.

*Цитат на седмицата: "The world is a dangerous place to live in: not because of the people who are evil, but because of the people who don't do anything about it." -Albert Einstein

No comments: